easywhat am-i

Sounds like he works on public transportation but he really works in a restaurant.
Common Wrong Answers
“Bus Driver”
A bus driver operates public transportation vehicles and does not typically work in a restaurant.
“Chef”
A chef is responsible for cooking meals in a restaurant, but the riddle specifically refers to someone who has a role related to bus transportation.
“Waiter”
While a waiter also works in a restaurant, the term does not have the transportation connotation that 'bus boy' does.